Che significano quegli strani simboli sulle etichette dei vestiti? Quante volte
ce lo siamo chiesti! In questa sezione spieghiamo il significato dei
simboli che più comunemente appaiono sulle etichette dei
vestiti o dei tessuti in generale.
Ogni indumento di qualsiasi tessuto dovrebbe essere munito
di etichetta che ne indica la composizione e ne suggerisce i vari metodi di
lavaggio, con relative indicazioni di candeggio e stiratura.
L’etichetta presenta una successione di simboli che
informano sulle modalità di lavaggio e cura generale di ogni capo. Se il capo è
composto da diversi tipi di tessuto, attenersi alle istruzioni che riguardano la
parte più fragile del prodotto. Lavare bene un indumento è quindi
fondamentale per non rovinarlo; rispettando sempre queste norme i
capi si mantengono nel tempo.
Le icone di base tra i principali
simboli riportate sulle etichette di lavaggio sono:
Bacinella = lavaggio con acqua
Cerchio = lavaggio a secco
Triangolo = candeggio
Quadrato = asciugatura
Ferro da stiro = stiratura
|
Temperatura massima 30°. Lavare e sciacquare
con azione meccanica ridotta e centrifuga normale. |
|
Temperatura massima 40°. Lavare e sciacquare
con azione meccanica normale e centrifuga normale. |
|
Temperatura massima 40°. Lavare e sciacquare con azione
meccanica ridotta e centrifuga corta. |
|
Temperatura massima 60° . Lavare e sciacquare
con azione meccanica normale e centrifuga normale. |
|
Temperatura massima 60°. Lavare e sciacquare
con azione meccanica ridotta e centrifuga breve. |
|
Temperatura massima 95°. Lavare e sciacquare
con azione meccanica normale e centrifuga normale. |
|
Temperatura
massima 95° Lavare e sciacquare con azione meccanica ridotta e
centrifuga breve. |
|
Le lettere all'interno del cerchio indicano i diversi
solventi per la pulitura a secco. Senza lettera interna lavaggio a secco
con tutti i tipi di solvente in uso. |
|
La linea sotto la cerchio indica precauzione o
possibilità di restringimento. Riduzione del lavaggio: quantità d’acqua,
sollecitazioni meccaniche, temperatura dell’acqua, temperatura
dell’asciugatura. |
|
Pulitura con tutti i solventi in uso. |
|
Pulitura con
idrocarburi e trifluoro-tricloroetano. |
|
Pulitura con percloroetilene, dissolventi clorati e
essenze minerali. |
|
Come il precedente però con restrizioni per aggiunta di
acqua, di azione meccanica e di temperatura. |